Apple, ett av världens mest älskade och hatade företag, har slagit nya rekord. Siffrorna för det fjärde kvartalet 2015 visade en vinst på 18,4 miljarder dollar, motsvarande 157 miljarder kronor. Det innebär en liten ökning, med drygt två procent, jämfört med samma period 2014.
Trots nytt rekord är det långt ifrån vinstökningen under förra kvartalet med 31 procent.
Omsättningen uppgick till 75,9 miljarder dollar, en ökning med knappt två procent. Det var lägre än Wall Streets förväntningar på 76,6 miljarder dollar.
Under kvällens resultatsamtal refererade Apples vd Tim Cook till att den turbulenta världsekonomin har påverkat bolagets resultat, och hänvisade till stora förändringar i valutakurser.
"Det gör det dyrare för Apple att sälja produkter utomlands", sa Tim Cook.
Iphone-försäljningen slog också rekord under 2015, och har ökat årligen sedan lanseringen 2007. En del tyckare hade förutspått en nedgång under det senaste kvartalet, baserat på rapporter från leverantörer till Apple. De fick alltså fel, men med en liten marginal.
"Situationen i Kina har varit en oro för många investerare. Vi har sett motsatta resultat. Under demberkvartalet gjorde vi, trots det turbulenta läget, vårt bästa kvartal i Kina", sa Tim Cook.
Dock visade dagens siffror den svagaste kvartalsökningen hittills, med bara 0,4 procent jämfört med fjärde kvartalet 2014. Motsvarande siffra året innan var 46 procent upp.
Antal sålda Iphones gick från 74,5 miljoner till 74,8 miljoner. Julhandeln brukar innebära stora ökningar för Apple och kvartalet är ett trendbrott. Apple är beroende av en gynnsam utveckling för Iphone, som står för två tredjedelar av bolagets resultat.
Dagens siffror visade den svagaste kvartalsökningen hittills.
Apple redovisade inga separata försäljningssiffror för produkter som Apple Tv och Apple Watch. De ingår i kategorin "övriga produkter", som ökade med hela 62 procent år till år. Försäljningen av Mac-datorer gick ner från 5,5 miljoner till 5,3 miljoner.
När det gäller Ipads försäljningsutveckling, som liksom för andra tillverkare har varit i en nedåtgående spiral de senaste åren, tappade Apple hela 25 procent. Det trots lanseringen av nya Ipad Pro under kvartalet.
Apple-aktien gick upp under börsdagen, då besked om ett något ökat oljepris kom. Aktiekursen har annars gått stadigt nedåt, med 13 procent sedan förra kvartalet, i spåren av en osäker marknad i Kina och sjunkande oljepris.
Marknaden reagerade på dagens resultat med att Apples aktie gick ner mellan en halv och en procent på eftermarknaden. Efter kvällens resultatsamtal låg kursen på drygt 2,5 procent ner.
Tim Cook sa under samtalet att man förväntar sig att Iphone-försäljningen för första gången kommer att gå ner under pågående kvartal. Och förutspår ett tapp i omsättning, från 58 miljarder dollar till 50-53 miljarder dollar.
Läs även: Starka siffror väntas från techjättarna - förutom från Twitter