Under fjolåret sökte drygt 160 000 personer asyl i Sverige. Medan Migrationsverket varnade för de kommande utmaningarna, startades flera initiativ runt om i Sverige för att hjälpa nyanlända. Förutom techvolontärerna på Refugee Tech och integrationsappen Welcome drogs även den svenska språkappen Lingio i gång.
”Jag kom själv hit när jag var sju och efter över 25 år i Sverige vet jag vad integration innebär. Tanken bakom Lingio var att hjälpa nyanlända att lära sig svenska”, säger språkappens vd Yashar Moradbakhti.
Läs även: Språkapp lanserar funktion speciellt för flyktingar
Lingio erbjuder språkkurser med till exempel arabiska som menyspråk. Nu har språkappen, med sina 10 000 användare, även lagt till persiska som menyspråk för den som vill lära sig svenska.
”Vi lägger till persiska för att stödja de afghanska flyktingarna. Dari, som är en variant av persiska, talas av många av de afghaner som kommer till Sverige”, säger Yashar Moradbakhti.
Lingio lanserade sin språkapp 2015 och släpper nu nytt material på persiska. Foto: privat.
Språkappen Duolingo uppger att av dess 600 000 användare i Sverige använder en majoritet appen för att lära sig svenska.
Läs även: Svenskar använder Duolingo – för att lära sig svenska
Duolingo har i dagarna lanserat en kurs för arabisktalande att lära sig svenska.
Samtidigt som intresset för språkappar växer bland nyanlända visar en granskning som Dagens Nyheter har gjort att endast en tredjedel av nyanlända fullföljer samtliga kursmoment i svenska för invandrare, SFI.
Om användandet av språkappar används som ett komplement till, eller i stället för, den mer traditionella utlärningen som SFI står för är omöjligt att säga. Men SFI:s undervisning kan vara redo att använda mer digitala hjälpmedel.
I höst lanserar Växjöbaserade spelbolaget Universal Learning Games tillsammans med projektet Aktiv Svenska ett spel för nyanlända. Bolaget har tidigare släppt språkspelet Minnits. Tanken är att det nya spelet ska användas som ett komplement till SFI och SVA, svenska som andraspråk.
”SFI är otroligt svårt ämne. Samtidigt finns det en brist på lärare och många av lärarna har bristande kvalifikationer. Men det alla som går på SFI har gemensamt är att de har en nästan ny telefon. Den skulle de kunna använda för att lära sig svenska”, säger Universal Learning Games ordförande Lennart Molvin.